מדוע "שמאל" ו"ימין" פירושם ליברלי ושמרני?
המילים שמאל וימין קשורות קשר הדוק ל"כנפיים" שונות של הקשת הפוליטית.
אבל איך הפכה הפוליטיקה הליברלית למזוהה עם המילה שמאל? ולמה שמרנים מתויגים כימנים?
כאשר אנו דנים במקורות של מילים, אנו מזהירים לעתים קרובות מפני סיפורי מקור שנשמעים טוב מכדי להיות אמיתיים. ובכן, במקרה הזה, ההיסטוריה של המונחים שמאל וימין בהקשר של פוליטיקה מתגלה כחריג מרתק.
במאמר זה, נדון במשמעויות המודרניות של כל מונח ולאחר מכן נעמיק במקורות המילוליים של האופן שבו מילים לכיוונים מנוגדים נקשרו לדעות פוליטיות מנוגדות. נחצה את המעבר כדי לכסות הכל – ימין, שמאל ומרכז.
מה זה שמאל פוליטי?
בפוליטיקה, המילה שמאל מיושמת על אנשים וקבוצות שיש להם דעות ליברליות. זה אומר בדרך כלל שהם תומכים במדיניות המחפשת שוויון חברתי וכלכלי גדול יותר.
המונח שמאל קיצוני משמש לעתים קרובות כדי להתייחס לאלה שנחשבים לבעלי דעות קיצוניות יותר ומהפכניות, כמו אלה שדוגלים בקומוניזם ובסוציאליזם ובמקרים מסוימים גם פרוגרסיבים. באופן קולקטיבי, אנשים וקבוצות, כמו גם התפקידים שהם מחזיקים, מכונים שמאל או אגף שמאל.
מה ימין פוליטי?
המילה ימין, לעומת זאת, מתייחסת לאנשים או קבוצות שיש להם דעות שמרניות. זה בדרך כלל אומר שהם נוטים לשמר תנאים ומוסדות קיימים. לחלופין, הם רוצים לשחזר את המסורתיים ולהגביל את השינוי.
המונח ימין קיצוני משמש לעתים קרובות לנקודות מבט קיצוניות יותר, לאומניות, כולל פאשיזם וכמה אידיאולוגיות מדכאות. אנשים וקבוצות, כמו גם עמדותיהם, מכונים ביחד בשם הימין או אגף הימין.
איך המציאו את מילים ימין ושמאל בהקשר הפוליטי?
מקורם של השמאל והימין הפוליטי אכן קשור לכיוונים הפיזיים, שמאל וימין. הגיע הזמן לשיעור היסטוריה.
שמאל וימין התייחסו במקור לתפקידי ישיבה באסיפה הלאומית הצרפתית של 1789, הפרלמנט שצרפת הקימה לאחר המהפכה הצרפתית.
ביחס לנקודת המבט של הדובר (היושב-ראש) של אספה זו, מימין ישבו אצילים ומנהיגים דתיים רמי דרג. משמאל ישבו פשוטי העם ואנשי דת פחות חזקים. הצד הימני (הנקרא בצרפתית le côté droit) נקשר לדעות ריאקציונריות יותר (יותר פרו-אריסטוקרטיה) והצד השמאלי (le côté gauche) עם השקפות רדיקליות יותר (יותר פרו-מעמד הביניים).
מה זה אומר להיות במרכז הפוליטי?
גם עמדות ישיבה קרובות יותר למרכז האספה הלאומית הצרפתית משנת 1789 נקשרו לעמדות מתונות, וזה מה שהמילה מרכז מעבירה כיום בהקשר של פוליטיקה.
במילים אחרות, אנשים שמחשיבים את עצמם במרכז מעדיפים עמדות מתונות – אלה שאינן רחוקות מדי לאף קצוות של הקשת. אנשים בעלי דעות אלה נקראים לעתים קרובות מתונים. עצמאיים פוליטיים נופלים לעתים קרובות במרכז הקשת הפוליטית. מרכז-שמאל מתייחס לאנשים, קבוצות או השקפות שנמצאים ממש משמאל למרכז הפוליטי במדינה. מרכז-ימין מתייחס להיות מעט מימין למרכז. כמובן, התוויות הללו והפרשנויות שלהן הן סובייקטיביות ומשתנות מאדם לאדם וממקום למקום.
בארה"ב, אנשים משתמשים לעתים קרובות בשמאל בתור כינוי של המפלגה הדמוקרטית וימין בתור כינוי של המפלגה הרפובליקנית. אבל זכור שפוליטיקה היא תמיד הרבה יותר מסובכת מהתוויות שאנו נותנים לה – וזה לזה.